READING GUIDE 

　　【编者按】 2日早晨，热带风暴“纳尔吉斯”在缅甸的海基岛附近登陆，最高时速超过190公里。3日，缅甸政府当天宣布5个省邦为灾区，人员伤亡不详。5日，热带风暴已造成至少22500人遇难，随着救灾深入，死亡人数还可能继续上升。

 缅甸风暴灾害遇难人数不断上升
缅甸风暴灾害可能已致逾10万人遇难
　　 据路透社报道，美国驻缅甸高级外交官Shari Villarosa称，超强热带风暴“纳尔吉斯”可能已造成缅甸逾10万人遇难，这一数据是依据源自伊洛瓦底三角洲地区的灾害统计数据推测得出的。…[详细]
缅甸最大城市仰光公共交通电力通讯中断
　　 缅甸国家电视台4日晚报道说，截至当天下午5时的统计数据，于2日登陆、刚刚过境缅甸的热带风暴已造成351人死亡。据报道，遇难者中仰光省有19人，伊洛瓦底省有332人。[详细]
 缅甸风暴灾害较南亚海啸更严重
>
缅甸风暴灾害
　 缅甸受罕有强烈热带风暴吹袭，死亡人数已增至超过2.2万人，另外超过4.1万人失踪，无家可归者多达100万人。风暴在低洼地区伊洛瓦底三角洲卷起巨浪，大量村民遭巨浪吞噬，稻田到处都是尸体，联合国称缅甸全国近半人口受灾。…[详细]
☉ 首批国际援助物资运抵缅甸灾区
　　 在仰光，政府首次出动大量士兵帮助清理垃圾，佛教僧侣和天主教修女则用斧子和刀来运走被风暴吹倒的古树。但是由于洪水和道路失损，救援人员仍无法前往遭到强风暴和潮浪袭击的沿海地区。[详细]
☉ 联合国将调拨中央应急基金救援缅甸灾民
　　联合国负责人道救援事务的副秘书长霍姆斯星期二(6日)说，缅甸政府表示愿意向国际救援活动敞开大门，联合国准备从中央应急基金为缅甸调拨紧急救灾款项。[详细]
☉ 仰光南部两个城镇四分之三房屋倒塌
　　 3日，一场强热带风暴突袭缅甸最大城市仰光，造成大量人员和物资的损失。目前，缅甸政府已宣布风暴经过的三省两邦为灾区，但没有公布具体财产、人员损失情况。[详细]
 缅甸面临疾病威胁
>
世粮署计划追加救援物资
　　 联合国官员说，估计强热带风暴使大约100万缅甸人无家可归;联合国工作人员已开始接触到这些灾民。[详细]
☉北欧国家向缅甸灾区提供紧急援助
　　瑞典国际发展合作署宣布，向缅甸灾民提供250万美元的援助。瑞典国际发展合作大臣古妮拉·卡尔松说，瑞典准备通过联合国人道事务协调办公室向缅甸方面提供食宿及饮用水方面的援助。…[详细]
☉ 马来西亚政府将向缅甸提供人道援助
　　马来西亚外交部七日在此间说，大马政府将向缅甸提供人道援助。

 

  马来西亚外交部指出，大马政府目前正制定提供缅甸人道援助的内容细节，以帮助该国渡过因台风造成的难关。[详细]
缅甸风暴灾害加剧全球食品短缺

　　一直试图闭关锁国的缅甸军政府已表示欢迎国际社会的援助，许多国家也已经承诺提供救援。但迄今为止，实际到位的救援物资很少，国际救援机构担心如果不能迅速对受灾人群展开援救，受灾最重地区伊洛瓦底江三角洲的死亡人数还会攀升。缅甸国家电台表示，共有41,000多人失踪，他们几乎全是该三角洲地区的人。…[详细]
仰光物资短缺物价飞涨

　　 热带风暴“纳尔吉斯”袭击缅甸后，主要城市仰光的加油站排起长龙，且食品价格飞涨，500万市民中弥漫着愤怒与绝望情绪。

　　不过在这个军政府统治已有46年的国家，人们对现状整体上还是黯然接受而非奋起反抗。[详细]

美国欲借救灾施压缅甸

　　 由于缅甸新宪法草案全民公决在即，这场突如其来的灾难似乎正在成为美国施压缅甸当局的新“契机”。

 

  美国政府此前已宣布向缅甸提供２５万美元援助。白宫发言人佩里诺６日宣布，美国将向缅甸再增加３００万美元赈灾资金。但美方抱怨说，他们提出的入境申请没有得到缅甸方面的答复。 [详细]